“The Doctors” ended the March sweep ratings period with a positive prognosis, while NBC Universal’s “The Steve Wilkos Show” captured the highest year-to-year gain in first-run syndication during the ratings period. “Doctors,” in its first season, is up...