Last year, Jimmy Kimmel devoted his post-Oscar show to “F***king Ben Affleck.” This year, Mr. Kimmel will be chatting with Mel Gibson. Mr. Gibson, a two-time Academy Award winner, has been booked as a guest on this Sunday’s post-kudos edition of “Jimmy...