Conan O’Brien can be forgiven for feeling like he’s traveled back in time to 1994 of late. The mid-’90s were the dark ages for the pale red-headed kid from Beantown. He had just taken over NBC’s “Late Night” from David Letterman, and the critical response...