As it hunts for ghosts, NBC Universal’s Sci Fi Channel is scaring up larger numbers of female viewers. “Ghost Hunters,” now in its fourth year on Sci Fi, is helping the male-skewing network achieve its goal of balancing its demographics. As a genre, science...